Gotthelf Zentrum Lützelflüh
Le Centre Gotthelf de Lützelflüh présente tout ce qui concerne le célèbre écrivain de l'Emmental, Jeremias Gotthelf. L'exposition permanente du musée est présentée dans les pièces où Albert Bitzius a vécu avec sa famille, écrit ses œuvres et reçu des invités célèbres.
Exposition
Au rez-de-chaussée du presbytère, 5 pièces et le long couloir sont disponibles pour l'exposition. Ces pièces sont les anciennes chambres où Gotthelf a vécu avec sa famille, tout comme ses nombreux prédécesseurs et successeurs. Ce n'est qu'après 1900 que des changements significatifs ont eu lieu, en raison de l'électrification, de la modernisation des installations sanitaires et du système de chauffage. Par ailleurs, les livres tels que les premières éditions, les éditions complètes et les éditions spéciales, la littérature secondaire, mais aussi les lettres et les manuscrits occupent une place centrale dans l'exposition.
Exposition temporaire
Outre l'exposition permanente, le Centre Gotthelf de Lützelflüh propose également différentes expositions temporaires.
Environs
Outre les expositions, vous pourrez découvrir dans ce cadre magnifique l'église au riche passé, la tombe de Gotthelf, le Spycher (anciennement Gotthelfstube), la Pfrundscheune et l'Ofenhaus.
Œuvres
Les œuvres de Gotthelf se caractérisent par une immense richesse imagée, mais son langage est également très particulier : il ne s'agit pas d'un mélange hétéroclite de langue écrite et de dialecte, mais d'une combinaison très consciente et artistique des deux langues.
Gotthelf écrit essentiellement en langue écrite, mais il intègre souvent des éléments de dialecte, notamment dans les descriptions et le discours « direct », ce qui donne à la langue un caractère immédiat.
Franz Schnyder, originaire de Burgdorf, a adapté les œuvres suivantes de Gotthelf au cinéma :
- Uli le valet
- Uli le fermier
- La fromagerie de Vehfreude
- Annebäbi Jowäger
- Argent & Esprit
Bistro
Se détendre un instant autour d'un bon café, philosopher sur Gott(helf) et le monde ou lire quelques lignes, tout cela est possible dans l'agréable bistrot Bitzius.
Bien sûr, vous êtes également les bienvenus au bistrot si vous ne souhaitez pas visiter le musée. Après une promenade, une randonnée à vélo ou simplement pour prendre un café entre amis.
Terrasse
Le bistrot Bitzius comprend également une petite cour intime entre la grange, le centre Gotthelf et le grenier. Ici aussi, vous êtes cordialement invités à venir prendre un café, une eau minérale ou même une bière locale pendant les heures d'ouverture habituelles.
Visites guidées et offres
Le centre Gotthelf vous propose de nombreuses possibilités, telles que :
- Visite individuelle ou guidée du musée, en groupe
- Apéritif de différentes tailles pour compléter votre visite
- Location de salles pour des événements privés ou d'entreprise
Jeu de détective Jeremias Gotthelf
Un jeu de détective passionnant a été développé pour les jeunes visiteurs, leur permettant d'explorer et de découvrir Jeremias Gotthelf et le centre. Et à la fin, une petite surprise les attend s'ils trouvent la bonne solution !
Écoles et groupes
Les offres sont adaptées aux écoles et aux groupes.
Conseil de randonnée pour les amateurs de culture « En route vers Gotthelf »
Découvrez la « randonnée culturelle » qui emmène les visiteurs vers des lieux et des bâtiments liés à l'œuvre et à la vie de Gotthelf. La brochure est disponible gratuitement au Centre Gotthelf ou auprès des offices de tourisme et d'autres musées de l'Emmental.
Au rez-de-chaussée du presbytère, 5 pièces et le long couloir sont disponibles pour l'exposition. Ces pièces sont les anciennes chambres où Gotthelf a vécu avec sa famille, tout comme ses nombreux prédécesseurs et successeurs. Ce n'est qu'après 1900 que des changements significatifs ont eu lieu, en raison de l'électrification, de la modernisation des installations sanitaires et du système de chauffage. Par ailleurs, les livres tels que les premières éditions, les éditions complètes et les éditions spéciales, la littérature secondaire, mais aussi les lettres et les manuscrits occupent une place centrale dans l'exposition.
Exposition temporaire
Outre l'exposition permanente, le Centre Gotthelf de Lützelflüh propose également différentes expositions temporaires.
Environs
Outre les expositions, vous pourrez découvrir dans ce cadre magnifique l'église au riche passé, la tombe de Gotthelf, le Spycher (anciennement Gotthelfstube), la Pfrundscheune et l'Ofenhaus.
Œuvres
Les œuvres de Gotthelf se caractérisent par une immense richesse imagée, mais son langage est également très particulier : il ne s'agit pas d'un mélange hétéroclite de langue écrite et de dialecte, mais d'une combinaison très consciente et artistique des deux langues.
Gotthelf écrit essentiellement en langue écrite, mais il intègre souvent des éléments de dialecte, notamment dans les descriptions et le discours « direct », ce qui donne à la langue un caractère immédiat.
Franz Schnyder, originaire de Burgdorf, a adapté les œuvres suivantes de Gotthelf au cinéma :
- Uli le valet
- Uli le fermier
- La fromagerie de Vehfreude
- Annebäbi Jowäger
- Argent & Esprit
Bistro
Se détendre un instant autour d'un bon café, philosopher sur Gott(helf) et le monde ou lire quelques lignes, tout cela est possible dans l'agréable bistrot Bitzius.
Bien sûr, vous êtes également les bienvenus au bistrot si vous ne souhaitez pas visiter le musée. Après une promenade, une randonnée à vélo ou simplement pour prendre un café entre amis.
Terrasse
Le bistrot Bitzius comprend également une petite cour intime entre la grange, le centre Gotthelf et le grenier. Ici aussi, vous êtes cordialement invités à venir prendre un café, une eau minérale ou même une bière locale pendant les heures d'ouverture habituelles.
Visites guidées et offres
Le centre Gotthelf vous propose de nombreuses possibilités, telles que :
- Visite individuelle ou guidée du musée, en groupe
- Apéritif de différentes tailles pour compléter votre visite
- Location de salles pour des événements privés ou d'entreprise
Jeu de détective Jeremias Gotthelf
Un jeu de détective passionnant a été développé pour les jeunes visiteurs, leur permettant d'explorer et de découvrir Jeremias Gotthelf et le centre. Et à la fin, une petite surprise les attend s'ils trouvent la bonne solution !
Écoles et groupes
Les offres sont adaptées aux écoles et aux groupes.
Conseil de randonnée pour les amateurs de culture « En route vers Gotthelf »
Découvrez la « randonnée culturelle » qui emmène les visiteurs vers des lieux et des bâtiments liés à l'œuvre et à la vie de Gotthelf. La brochure est disponible gratuitement au Centre Gotthelf ou auprès des offices de tourisme et d'autres musées de l'Emmental.
